加强中非文学交流互鉴
来源:中国社会科学网

9月28日,“中非文学何以交流互鉴”中外文学沙龙在沪举行。与会专家围绕中国文学“走出去”、中国学者非洲文学研究的方法与理念两大核心议题展开交流探讨。 

与会学者认为,中国与非洲在文学文化领域互鉴互赏,进一步在全球文学的舞台上展现出更加独特和包容的文学气象。上海师范大学外国文学研究中心主任朱振武提出,中国学者立足全球南方的知识立场,摒弃对西方理论的盲从,从文明互鉴的视角出发,以自主视角构建非洲文学研究体系。上海外国语大学语料库研究院副院长耿强认为,中国自主翻译理论体系和非洲文学研究理论话语连接了全球南方与北方文学,并为重新理解世界文学格局等问题提供了新的思考路径。上海电力大学外国语学院副教授钱屏匀表示,中非学者以平等的姿态展开面对面的交流,在互译互释中共同探索全球南方文学的主体性与未来可能。作为全球南方的重要成员,中国在打破西方话语的长期垄断、重绘世界文学新版图等方面发挥着引领性作用。

沙龙由上海师范大学外国文学研究中心、上海市作家协会主办。

  • 主       管: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 主       办: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 出       版: 陕西出版传媒集团报刊有限责任公司
  • 编       辑: 《西部学刊》编辑部
  • 编辑委员会主任: 石鸣
  • 编辑委员会副主任: 叶子
  • 执行主编: 朱希良(上半月)赵良(下半月)
  • 编辑一部主任: 朱希良(兼)
  • 编辑二部主任: 赵良(兼)
  • 综合服务部: 李功(主任)付小梅(副主任)严丽洁
  • 数字出版部: 邢恬恬
  • 责任编辑: 杨军 雷智勇 冯小卫 王宝林 张震 杨超
    王延河
  • 编辑部电话/传真: (029)89520620
  • 网       站: www.xbxkzz.com
  • 投稿邮箱: xbxkbjb@126.com