6月2日，“首届中国—印尼乡村转型与发展对话”在北京举办。与会学者系统梳理两国乡村转型的实践经验与共性挑战，为推动中印尼乡村发展合作、贡献全球南方发展智慧搭建学术平台。

数据驱动与精准治理已成为两国提升乡村治理效能的共同路径。印尼国家发展规划部副部长马利基表示，印尼构建社会救助、生计提升、数据精准治理三大减贫支柱，依托全国统一社会经济数据系统与集成分析平台，实现政策资源精准投放，以智能村庄建设推动农村多维转型。中国农业大学国家乡村振兴研究院副院长左停谈道，中国乡村转型坚持政治引领与政社企协同，依托精准数据优化资源配置，坚持因地制宜、以人为本，形成多层级政策体系，为中印尼乡村发展合作提供实践借鉴。

产业兴旺是乡村振兴的关键。中国农业大学人文与发展学院教授于乐荣认为，中国农村转型以包容性经济增长为核心驱动力，在提升农业生产力、迁移城乡劳动力、完善基础设施三大维度协同发力，推动农村从传统单一经济结构向多元经济结构转型。印尼国家发展规划部减贫与社区赋权司政策规划师菲斯卡·米斯瓦里·奥利亚表示，印尼以乡村基金计划与社会保护体系为双支柱，乡村基金直达基层用于基础设施与公共服务，畅通农产品流通，激活乡村内生发展动力。

乡村转型必须兼顾生态保护与社会公平，走包容性、可持续发展道路。印尼茂物农业大学人类生态学院院长索菲安·谢弗提出，乡村转型应跳出单一经济指标，构建衣食、住房、教育、社会保护等多维福利体系，以数据驱动精准治理补齐阶层与区域发展短板。印度尼西亚大学社会与政治科学学院院长瑟米亚托·阿吉·布尔万拓认为，农村转型的本质是社会关系与权力结构的重构，需融合生态、农业、国家、市场多维视角，关注转型公平性，避免碎片化发展，实现多元主体协同。中国农业大学教授李小云提出，未来，中印尼双方应深化在治理模式、政策设计、产业发展、数字技术等领域合作，凝聚两国乡村发展智慧，为推动乡村全面转型、实现可持续发展目标提供务实支撑，共同探索适配发展中国家国情的乡村现代化道路，为全球南方国家包容性发展提供参考。

活动由中国农业大学国际发展与全球农业学院主办。