引言就是起手式
来源:公众号“有思想的学术”

多年前读金庸,最记一个细节,就是高手过招,胜负不在百招之后,起手式的一瞬间。有人起手便露了破绽,后面剑法再精妙,也注定要输。

论文的引言,便是那起手式。

常在审稿中遇到一类引言:洋洋洒洒三五千字,从宇宙洪荒写到学科前沿,引经据典如数家珍,读完却不知他要打哪套拳。这便是智者千虑的典型症状,想说的太多,偏偏漏掉了最重要的那一句:你这篇论文,到底要解决什么问题? 

常见症状有三:

症状一:文献堆砌,不见问题。

开篇便是“张三(2018)研究了……李四(2019)指出……王五(2020)认为……”。二十个作者排排坐,唯独不见作者自己。读到最后才明白:原来是在暗示“他们都研究过,但都没研究透,所以轮到我了”。问题是,这层意思为什么要让读者猜?把话挑明了说,不香吗?

症状二:问题提出,姗姗来迟。

有些引言像悬疑小说,读到第三页才知道主角是谁。明明几句话能交代清楚的问题,偏要绕个十八弯。学术论文不是破案,没必要把核心问题藏到最后。把“本文研究什么”放在导言前三段,是对读者最基本的尊重。 

症状三:意义过大,压弯了腰。 

“本研究对推动学科发展、服务国家战略、构建人类命运共同体具有重要意义”。这话没错,但放在导言里,就像刚出生的婴儿自称要当总统。意义不是喊出来的,是做出来的。把“为什么值得研究”说清楚,比喊一百句口号更有说服力。 

那引言该怎么写?不妨记住三句话:

第一句:开门见山,亮出问题。 

最好在前三段之内,让读者知道你要研究什么。不是“本文拟对……进行探讨”这种公式化的表述,而是用一句话把核心问题砸出来。比如:“二十四节气的英译长期存在科学准确与文化可接受之间的张力,但鲜有研究在具体典籍语境中考察这一张力的处理机制。”读到这里,读者就知道:哦,他要研究典籍里的节气翻译,关注的是科学性和文化性的平衡。

第二句:划定战场,交代来龙去脉。

这个问题从哪来?前人研究到什么程度?还有哪些没解决?这部分不是简单罗列文献,而是用文献画出一张问题地图,就是告诉读者,前人的探索到了哪座山,哪条路还没人走过,你准备从哪里开道。

第三句:亮出方案,预告全文。

你要怎么研究这个问题?用什么理论?分析什么材料?最后得出了什么核心发现?这不是摘要的重复,而是给读者一个“导航图”:接下来我带你走这条路,第一站是……第二站是……终点是…… 

这三句话说完,读者若还不想往下读,那是选题的问题,不是引言的问题。

有趣的是,很多学者在写论文时,最用功的地方往往是正文。数据跑了一遍又一遍,论证推了一轮又一轮。偏偏最该用功的引言,反而成了“附录”,写完正文,顺手补一段,凑够字数了事。 

真可谓智者千虑,必有一失。

不妨换个角度想,引言是你和读者的第一次握手。握得太轻,人家转身就走;握得太重,人家觉得你用力过猛。恰到好处的握手,是让对方感受到:这是个靠谱的人,值得聊下去。

写引言也是。让读者在第一页就相信这篇论文值得读完,后面的论证才有机会被看见。

 基于此,再写引言的时候,不要忘了问自己:如果我是读者,我想先知道什么?

(来源:微信公众号“有思想的学术”)

  • 主       管: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 主       办: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 智力支持: 中国社会科学院西部发展研究中心
  • 出       版: 陕西出版传媒集团报刊有限责任公司
  • 编       辑: 《西部学刊》编辑部
  • 编辑委员会主任: 石鸣
  • 编辑委员会副主任: 叶子
  • 执行主编: 朱希良(上半月)赵良(下半月)
  • 编辑一部主任: 朱希良(兼)
  • 编辑二部主任: 赵良(兼)
  • 综合服务部: 李功(主任)付小梅(副主任)严丽洁
  • 数字出版部: 邢恬恬 袁宝燕
  • 责任编辑: 杨军 雷智勇 冯小卫 王宝林 张震 杨超
    王延河
  • 编辑部电话/传真: (029)89520620
  • 网       站: www.xbxkzz.com
  • 投稿邮箱: xbxkbjb@126.com